Schlabbergass

Restaurant

Schlabbergass

„Zur Glocke Nr.2“

 Im Kernen ein spätmittelalterliches Fachwerkhaus befindet sich unser Bistro Restaurant.

Es liegt in der historischen Glockenstrasse Nr.2

In unserem  Haus „Zur Glocke“ das der Straße den Namen gab, befand sich früher eine Glockengießerei. Im Jahre 1885 hat man bei Arbeiten vor dem Haus große Mengen von Metallresten und Asche Gefunden.

Jedoch stammt der größte teil des Hauses aus dem frühen 20. Jahrhunderts.

Der älteste Teil des Hauses ist der linke Erdgeschoßbereich. Der Türsturz zeigt die folgende Inschrift:

Ad campanam vocitata ruinosa et putrida quidem facta ideoque deiecta ac ex imis terre ipsius visceribus pulverulenta in estate reparata, ex binis quoque edibus unita quamvis in angustum terre spacium compressa, Transmutatam intueor. Attamen idem fortuna mihi nomen reliquit.

Schlabbergass im Herzen Triers

1498

(»Zur Glocke genannt, baufällig und morsch geworden, deshalb abgerissen, aus dem Innersten dieser Erde mit Staub verdreckt wieder aufgebaut, aus zwei Bauwerken zu einem vereint, dennoch in den engen Raum des Landes gepresst, fühle ich mich verwandelt.

Jedoch ließ mir das Glück denselben Namen. 1498«).